He also goes round in circles (6)
I believe the answer is:
haloes
'circles' is the definition.
The answer and definition can be both shapes as well as being plural nouns.
Perhaps there's an association between them I don't understand?
'he also goes round' is the wordplay.
'goes round' is an anagram indicator.
'he'+'also'='healso'
'healso' with letters rearranged gives 'HALOES'.
'in' acts as a link.
Can you help me to learn more?
(Another definition for haloes that I've seen is " Circles over saints".)