Heaving sound, usually made with shoulders moving (4)
I believe the answer is:
sigh
(Other definitions for sigh that I've seen before include "Breathe heavily" , "Audible breath expressing weariness" , "Yearn" , "Express relief or sorrow" , "Exhale deeply" .)