Herb found in the street in France (3)
I believe the answer is:
rue
This clue is a double definition.
'herb' is the first definition.
(rue is a herb)
'the street in france' is the second definition.
('street' in French)
'found in' acts as a link.
(Other definitions for rue that I've seen before include "Bitter-tasting herb" , "Repentant sort of shrub?" , "At one time, pity" , "Feel remorse" , "Deplore" .)