Historically, a ship's cheapest accommodation (8)
I believe the answer is:
steerage
(Other definitions for steerage that I've seen before include "avoided by the "posh" set" , "Cheapest part of liner" , "Cheap part of ship" , "Densely-packed travellers here" , "Cheapest classes" .)