Humpty Dumpty, for instance (5)
I believe the answer is:
rhyme
(Other definitions for rhyme that I've seen before include "Similarity of word-sounds" , "something read" , "Charlie Farley for example?" , "Short poem" , "Or cost in relation to it?" .)