If pedant is confused about hard recipe initially, he seeks way to proceed (10)
I believe the answer is:
pathfinder
'he seeks way to proceed' is the definition.
(a pathfinder looks for paths through something)
I can't explain the remainder of the clue.
Can you help me to learn more?
(Other definitions for pathfinder that I've seen before include "Guide through unexplored territory" , "One on recce" , "radar device" , "Scout" , "Pioneer" .)