Imaginary sea creatures with a woman's upper body (8)
I believe the answer is:
mermaids
(Other definitions for mermaids that I've seen before include "Imaginary sea-creatures" , "They're half women, half fish" , "They're half woman, half fish" , "Mythical sea creatures" , "'Half women, half fish (8)'" .)