"In the Heights" setting (6)
I believe the answer is:
barrio
(Other definitions for barrio that I've seen before include "Spanish town district" , "Area typical of South America" , "Spanish-speaking quarter in a US town" , "District in Spanish-speaking town or city" , "Town district in Spain" .)