Insurance policy seller
I believe the answer is:
agent
(Other definitions for agent that I've seen before include "One who acts for another" , "Vehicle" , "Substance that exerts some force or effect" , "Catalyst" , "Spy; service provider" .)