Internal spies
I believe the answer is:
moles
(Other definitions for moles that I've seen before include "Small velvety-furred burrowing mammals" , "Velvety burrowing mammals" , "Skin spots or burrowing animals" , "Traitorous spies" , "Burrowing animals or small growths on skin" .)