It counts for nothing on the tennis court (4)
I believe the answer is:
love
'nothing on the tennis court' is the definition.
'love' can be an answer for 'nothing' (love is zero in tennis). I am not sure about the 'on the tennis court' bit.
I can't explain the remainder of the clue.
Can you help me to learn more?
(Other definitions for love that I've seen before include "Adoration" , "All you need, according to the song" , "affair? On the contrary" , "See 4" , "angel" .)