I’ve nothing more to say about a fancy donut! (4,3,3)
I believe the answer is:
over and out
'i've nothing more to' is the definition.
I know nothing about this answer so I cannot judge whether this works.
'about a fancy donut' is the wordplay.
'about' becomes 'over' (both can mean around).
'fancy' indicates an anagram.
'donut' is an anagram of 'ndout'.
'over'+'a'+'ndout'='OVER AND OUT'
'say' is the link.
Can you help me to learn more?
(Other definitions for over and out that I've seen before include "Radio sign-off" , "end of transmission" .)