Jewish vernacular language (7)
I believe the answer is:
yiddish
'jewish vernacular language' is the definition.
(I've seen this before)
This is the entire clue.
(Other definitions for yiddish that I've seen before include "Language used by European Jews" , "I did shy away from Jewish language" , "Hebrew language" , "European Jewish vernacular" , "German-based Jewish language" .)