Jo expecting a baby? Me too (4,3,4)
I believe the answer is:
join the club
'a baby? me too' is the definition.
I know nothing about this answer so I cannot judge whether this works.
'jo expecting' is the wordplay.
'expecting' becomes 'intheclub' (I've seen this before).
'jo'+'intheclub'='JOIN THE CLUB'
Can you help me to learn more?
(Other definitions for join the club that I've seen before include "Girl's pregnant" , "I have just the same problem!" , "Things are just as bad for me!" , "We're both in that difficult situation!" , "What you do if you sign for United" .)