Kerouac notably a legible writer, says Spooner (7)
I believe the answer is:
beatnik
'kerouac' is the definition.
Both the definition and answer are singular nouns.
Maybe they are linked in a way I don't understand?
I can't explain the rest of the clue.
Can you help me to learn more?
(Other definitions for beatnik that I've seen before include "1950s' bohemian" , "Unconventional young scruff" , "Fifties rebel" , "1950s dropout" , "Kite ban (anag) - 1950s' non-conformist" .)