Kick out of chambers and into the pub from hell (6)
I believe the answer is:
disbar
'kick' is the definition.
(thesaurus)
'chambers and into the pub from hell' is the wordplay.
I cannot quite understand how this works, but
'pub' could be 'bar' (both are drinking establishments) and 'bar' is present in the answer.
'hell' could be 'dis' (underworld in classical mythology) and 'dis' is found within the answer.
This accounts for all the letters.
This explanation may well be incorrect...
'out of' is the link.
Can you help me to learn more?
(Other definitions for disbar that I've seen before include "Deprive barrister of the right to practise law" , "Ban" , "Braids (anag.)" , "Expel from the practice of law" , "Deprive of the rights of a barrister" .)