Lad's badge (anag) – one of two on horseback (9)
I believe the answer is:
saddlebag
(Other definitions for saddlebag that I've seen before include "Storage for riders" , "Rider's pouch" , "Attachment to bike" , "Container for a cyclist or horse-rider" , "It's attached behind on a bike" .)