Language whose name translates to "one who hopes" (9)
I believe the answer is:
esperanto
(Other definitions for esperanto that I've seen before include "Artificial international language devised in 1887" , "Universal language" , "Parse note in the artificial language" , "Dr Zamenhof's language" , "Ape tenors (anag.)" .)