Latin dictionary limiting charge (6)
I believe the answer is:
indict
'charge' is the definition.
(I know that indict is a type of charge)
'latin dictionary limiting' is the wordplay.
'limiting' indicates the answer is hidden within the clue (the answer is bound or limited by the clue).
'INDICT' is hidden within 'latin dictionary'.
(Other definitions for indict that I've seen before include "Accuse of crime in court" , "To charge with offence" , "Charge (someone) with serious crime" , "Make charge against an accused person" , "Accuse - sounds like 2 Across" .)