Leafy garden structure (6)
I believe the answer is:
arbour
(Other definitions for arbour that I've seen before include "Shady place among trees is in garden" , "Sheltered leafy glade" , "Retreat" , "Shady alcove; bower" , "'Bower, pergola (6)'" .)