Leave daughter in positive surroundings? I'm astonished! (2,4)

'i'm astonished' is the definition.
('ye gods' is an expression of surprise)

'leave daughter in positive surroundings?' is the wordplay.
'leave' becomes 'go' (to go is to depart or leave).
'daughter' becomes 'd' (genealogical abbreviation).
'in' indicates putting letters inside.
'positive' becomes 'yes'.
'surroundings?' indicates putting letters inside.
'd' put inside 'yes' is 'yeds'.
'go' placed into 'yeds' is 'YE GODS'.