Let best-seller adapt more literary works (6-7)
I believe the answer is:
belles-lettres
'literary works' is the definition.
(I've seen this before)
'let best-seller adapt' is the wordplay.
'adapt' indicates an anagram (I've seen 'adapted' mean this).
'let'+'best'+'seller'='letbestseller'
'letbestseller' anagrammed gives 'BELLES-LETTRES'.
'more' is the link.
This may not be correct. It may belong to another bit of the clue.
Can you help me to learn more?
(Other definitions for belles-lettres that I've seen before include "Elegant literature" , "Creative writing valued for aesthetic content" .)