Lie close and snug, affectionately (6)
I believe the answer is:
cuddle
(Other definitions for cuddle that I've seen before include "'Hold close, hug (6)'" , "Hold close, affectionately" , "Hug, embrace, fondle" , "Hold close, caress" , "Hold close, pet" .)