Local linguistic usage (5)
I believe the answer is:
idiom
(Other definitions for idiom that I've seen before include "Distinctive expression" , "Characteristic mode of expression" , "Group of words in which the meaning may not be obvious" , "Characteristic language of people or group" , "Special turn of phrase" .)