Machine-readable arrangement scanned at a check-out (3,4)
I believe the answer is:
bar code
(Other definitions for bar code that I've seen before include "Pattern of stripes containing information for computer processing" , "Brocade (anag.)" , "that needs scanning" , "Stock control marking" , "Stock item marker" .)