Make unauthorized copies of software (6)
I believe the answer is:
pirate
(Other definitions for pirate that I've seen before include "Publish without permission" , "Copyright infringer" , "not officially circulated" , "He sailed under the Jolly Roger" , "Run off without permission" .)