Maybe a Venetian doge in role mostly awkward (9)
I believe the answer is:
gondolier
'maybe a venetian' is the definition.
I can't judge whether this definition defines the answer.
'doge in role mostly awkward' is the wordplay.
'mostly' means to remove the last letter.
'awkward' indicates an anagram.
'doge'+'in'+'role'='dogeinrole'
'dogeinrole' with its last letter taken off is 'dogeinrol'.
'dogeinrol' is an anagram of 'GONDOLIER'.
Can you help me to learn more?
(Other definitions for gondolier that I've seen before include "Propeller of Venetian boat" , "Venetian waterworker" , "Craftsman" , "Venetian boatman" , "Venetian waterman" .)