Mother by marriage, e.g. (2,3)
I believe the answer is:
in law
(Other definitions for in law that I've seen before include "relative term, maybe" , "one brought closer with Act of Union" , "Wife's mother" , "as counsel will advise" .)