Motorist’s state of uncontrolled anger (4,4)
I believe the answer is:
road rage
(Other definitions for road rage that I've seen before include "Uncontrollable temper experienced by some drivers" , "Driver's fury" , "traffic hazard" , "Anger on the highway" , "aggression when driving" .)