Native country (10)
(Another definition for fatherland that I've seen is " Country of origin".)
(Other definitions for birthplace that I've seen before include "Where one starts life" , "Shakespeare's was Stratford" , "Where everyone began" , "Where a person was born" , "Place where something began" .)
(Other definitions for motherland that I've seen before include "Native country" , "home" .)