Nice heads hosting a conversation? (4-1-4)
I believe the answer is:
tete-a-tete
(Other definitions for tete-a-tete that I've seen before include "Private conversation between two French people" , "Private meeting" , "Private couple's conversation" , "One-to-one meeting" , "Informal chat" .)