No ordinary version of Beethoven's 3rd - certainly not on morning coffee (9)
I believe the answer is:
americano
'coffee' is the definition.
(I've seen this before)
'no ordinary version of' is the wordplay.
'no ordinary version' becomes 'american' (I can't justify this - if you can you should give a lot more credence to this answer).
'of' becomes 'o'.
'american'+'o'='AMERICANO'
'beethoven's 3rd certainly not on morning' is the link.
This may not be correct. Some or all of it may belong to another bit of the clue.
(Other definitions for americano that I've seen before include "Style of coffee" , "Espresso diluted with hot water" , "drink" .)