Nothing heard from American prisons (5)
I believe the answer is:
nicks
'prisons' is the definition.
(I know this)
I can't explain the rest of the clue.
(Other definitions for nicks that I've seen before include "Small incisions; pinches" , "Takes" , "Notches - arrests" , "Tiny cuts" , "Arrests (slang)" .)