Offering from the miller or the cook, in Chaucer (4)
I believe the answer is:
tale
(Other definitions for tale that I've seen before include "'Story, narrative (4)'" , "Shakespeare play: 'The Winter's . . . .'" , "Yarn or story" , "relation" , "Anecdotal narrative" .)