Old English epic poem featuring the monster Grendel (7)
I believe the answer is:
beowulf
(Other definitions for beowulf that I've seen before include "Old English epic poem" , "Germanic hero" , "[SCAN-DIN-AVIAN] poem" , "Old English saga" , "Anglo-Saxon epic poem" .)