Old ___, language from which "berserk" is derived (5)
I believe the answer is:
norse
(Other definitions for norse that I've seen before include "Language - senor! (anag)" , "Old Scandinavian language" , "Of old Scandinavia" , "Relating to ancient Scandinavian" , "Ancient Scandinavian language" .)