Crossword Genius

One facing op may have to take this by mouth (3)

Ross

I believe the answer is:

nil

This clue could be a double definition.

'one' is the first definition.
The definition and answer can be both quantities as well as being singular nouns.
Perhaps you can see an association between them that I can't see?

'facing op may have to take this by mouth' is the second definition.
The definition suggests a singular noun which matches the answer.

(Other definitions for nil that I've seen before include "Non-existent" , "Nix, nada, nothing" , "Nothing, zero" , "Nothing, naught" , "You get nothing" .)

I've seen this clue in The Guardian.
Want a hint initially instead of a full solution? Install my app