One hosted by queen should eschew luxuries (5,2)
I believe the answer is:
rough it
'eschew luxuries' is the definition.
I know nothing about this answer so I cannot tell whether it can be defined by this definition.
'one hosted by queen should' is the wordplay.
'one' becomes 'I' (Roman numeral).
'hosted by' indicates putting letters inside.
'queen' becomes 'r' (abbreviation for regina, e.g. in ER ).
'should' becomes 'ought' (synonyms).
'r'+'ought'='rought'
'i' inserted inside 'rought' is 'ROUGH IT'.
Can you help me to learn more?
(Other definitions for rough it that I've seen before include "Do without normal comforts, go the hard way" , "Live basically (colloq.)" , "Do the hard way, without ordinary comforts" , "Backpack" , "Live in discomfort" .)