One of those who is no stranger to chaos in the personification of darkness (6)
I believe the answer is:
erebus
'darkness' is the definition.
(personification of darkness in Greek myth)
I don't understand the rest of the clue.
Can you help me to learn more?
(Other definitions for erebus that I've seen before include "Antarctic volcano; region between earth and Hades" , "Dark and gloomy cavern between earth and Hades." , "God of darkness - cavern on the way to Hades - active volcano in Antarctica" , "It's hellish dark" , "The abode of the dead" .)