One of two nameless, but important, roles in Hamlet, Act V, scene 1 (11)
I believe the answer is:
gravedigger
(Other definitions for gravedigger that I've seen before include "Cemetery worker" , "part in Hamlet" , "One unearthing a plot" , "Sexton" , "working in churchyard?" .)