One who unexpectedly turns out successful or beautiful (4,8)
I believe the answer is:
ugly duckling
(Other definitions for ugly duckling that I've seen before include "Swan as unpromising youngster" , "Bird in H. C. Andersen story" , "one succeeding against expectation" , "Hans Christian Andersen cygnet" , "Cygnet (in the story)" .)