One with a May day (3)
I believe the answer is:
mom
'one with a may day' is the definition.
(I've seen this in another clue)
This is the entire clue.
(Other definitions for mom that I've seen before include "'US mother, informally (3)'" , "US mother, in short" , "A familiar American mother" .)