One’s O so unloved, a Romeo in awful despair, ultimately! (9,5)
I believe the answer is:
universal donor
'one's o' is the definition.
The definition suggests a singular noun which matches the answer.
'so unloved a romeo in awful despair ultimately' is the wordplay.
'romeo' becomes 'r' (phonetic alphabet: alpha, bravo, charlie etc.).
'awful' is an anagram indicator.
'ultimately' says to take the final letters.
The last letter of 'despair' is 'r'.
'so'+'unloved'+'a'+'r'+'in'='sounlovedarin'
'sounlovedarin' with letters rearranged gives 'universaldono'.
'universaldono'+'r'='UNIVERSAL DONOR'
Can you help me to learn more?
(Another definition for universal donor that I've seen is " Blood group O person".)