Online hang-out (4,4)
I believe the answer is:
chat room
(Other definitions for chat room that I've seen before include "Internet forum" , "place for online gossip" , "space for communication" , "Online site for people to communicate on particular topics" , "Online space where people can meet and talk" .)