Ordinal number ender (3)
I believe the answer is:
eth
'ordinal number ender' is the definition.
(I've seen this in another clue)
This is the entire clue.
(Other definitions for eth that I've seen before include "Old character" , "Old English letter" , "18's fiance" , "girl" , "Ancient character" .)