Particle to attach firmly, we're told (5)
I believe the answer is:
gluon
'particle' is the definition.
(gluon is a kind of particle)
I don't understand the remainder of the clue.
(Other definitions for gluon that I've seen before include "Quark-binding particle" , "Hypothetical particle" , "23 5A [ELEMENTARY PARTICLE]" .)