Partner following him? A plant (4)
I believe the answer is:
herb
'plant' is the definition.
(herb is a kind of plant)
I can't explain the rest of the clue.
(Other definitions for herb that I've seen before include "Basil, for example, is one" , "Parsley, sage, rosemary or thyme?" , "'Sage or rosemary, say (4)'" , "ingredient for recipe?" , "Useful or edible plant" .)