Perform unoriginally
I believe the answer is:
redo
'perform' is the definition.
The definition and answer can be both to do with creating things as well as being verbs in their base form.
Maybe they are linked in a way I don't understand?
I don't understand how the remainder of the clue works.
Can you help me to learn more?
(Other definitions for redo that I've seen before include "Create again" , "further attempt?" , "Make anew" , "Fashion again" , "Perform (action) again" .)