Performers who try to get out of imaginary boxes (5)
I believe the answer is:
mimes
(Other definitions for mimes that I've seen before include "Actors" , "plays with emotion" , "Acts without words" , "Entertains like Marcel Marceau" , "Performances without words" .)