Pixar film with the song "Remember Me" (4)
I believe the answer is:
coco
(Other definitions for coco that I've seen before include "French fashion designer, who branched into perfume etc" , "Famous clown" , "Gabrielle Bonheur Chanel" , "address for Chanel" , "'... the Clown, ... Chanel (4)'" .)